【寄稿】「わたしと茶礼（タレ）」

＜２０２３年10月1日＞

「かりん」9月号の「わたしと○○」を執筆しました。

この連載エッセイは、「かりん」会員が短歌以外で

好きなものや長年打ち込んでいること、研究していること

をテーマに執筆するものです。

毎回執筆者が変わりますからテーマも変わり、

それが○○の中に入るというわけです。

これまで、たとえばお笑い、やきもの、野球、大江健三郎など

バラエティーに富んだテーマが登場しています。

私は韓国の茶礼（タレ）について書きました。

（余談ですが、日本語と違って韓国語では

一つの漢字語につき一種類の発音となることが多いですよね。

でも「茶」は「タ」と「チャ」の発音があり、

「茶礼」を「タレ」と読む場合と「チャレ」と読む場合では意味が異なります。

「チャレ」は秋夕や元旦などにおこなう先祖への歳時祭祀のことです。

ちなみに現在、「チャレ」ではお茶を用いません・・・！）

茶礼（タレ）の歴史をひもとけば

私の本貫（金海金氏）の始祖である金官伽耶の金首露王まで遡ります。

その歴史とわがやの祭祀との関係も興味深い。

今回の執筆もひとつの契機となって

茶礼（タレ）の歴史だけでなく

韓国の伝統文と東アジア共通の文化への関心が

いっそう強くなりました。

それは筑豊ゆかりの山上憶良に近づくことにもなります。